今天下午考六级
我撰写这篇 Blog 的时候,已是凌晨四点。前天学校为了让同学们复习应考,已经实行不在晚间 11 点拉闸关电。这个似乎不是理由,如果真的要复习,11 点关电能影响吗?不会有谁真的会在凌晨爬起来看教科书吧?所以学校的制度,理由找得很烂。
不关电,对于到凌晨就思如泉涌的我不能不说是一件大好事情。我白天晕忽忽,晚上则灵感精力不断,似乎已经养成了夜猫子的习惯,就是说,我已经提前进入 IT 状态?我在昨日 23:50 开始翻译今天发表的为什么 `document.write` 在 XML 中不工作,加上整理做成网页,花了一个小时左右。感觉我的翻译是越来越顺了,看来语言就是得多练。呵呵,我现在会什么语言?中文的话,包括方言在内,能够流利的说我的母语客家话和正宗广州话(粤语),还能熟悉地说两种粤语的变种……
说到英语,下午我要考六级去。自从轻松地过了四级以后,六级我已经考了三次,成绩分别是 56.5,54,58,真是死不瞑目。这次也没有底,毕竟从来没有看过、做过做过题。做题?对,这可是过级的途径。考试就是做题,中国的教育,说来真让人丢脸,你没有听说过,到了美国以后,凡是托福,GRE 等考得太高分的中国学生都得重考吗?人家不相信你的实力,人家不需要考试机器,考试机器只在中国有市场。
更可恶的是,中国的绝大部分本科学历是跟四级挂钩的,四级过了给你学士证书,否则只给毕业证书。这到底是谁规定的?教育部没有规定,教育法也没有。虽然像我不用为学士证书担忧,但是你得看看我们班,已经大四了,还有将近一半的人没有过四级。最后,每年交上四千学费,每年花费上万生活费,最终还得不到学校的承认。
那该怎么办?买答案,请枪手……养肥了不少人,无论是官方的还是 NG 的,损害了多少尚未有收入的大学生。
那我又考个六级干什么?时髦啊,如今找工作,不是得英语,计算机证件齐全吗?我丝毫没有怀疑我计算机能力,我没有报过什么计算机等级考试,可如今,那些连网卡是什么都不知道的过了 N 级的人却在找工作中占尽优势,使我不得不重新评估,我是不是也报过计算机三级?我只有四级证书,但我比那些已经过了六级的人,在英语方面走得更远,翻译了这么多技术文献就是一个例证。现在的公司,企业招聘人,怎么也会落人一张张各种证书废纸的圈套呢?
不管怎么说,还是祝福我,能过掉今次的六级,俗话说,事不过三,看来这次我是逃不了 :~)
过掉吧,以免我的工作被哪个有六级证书的人抢掉了……